Home > Vivi > Temps libre > Traditions

Traditions

La Forteresse de Mont'Alfonso, pendant des siècles le centre de l'histoire et des traditions de la Garfagnana, est devenue un lieu d'excellence pour la découverte du patrimoine immatériel des traditions et des coutumes qui caractérisent aujourd'hui encore tout le territoire: une visite au Centre des Traditions Populaires à Mont'Alfonso offre une excellente occasion d'aborder cette énorme richesse d'hier et d'aujourd'hui en redécouvrant tout son charme.
Parmi les traditions populaires valorisées au Centre et fortement ressenties par la population il y a le "Mai dramatique", une forme de théâtre populaire en plein air inspiré en grande partie à la chanson de geste, qui chaque année, pendant l'été, est mis en scène par des entreprises locales qui créent une exposition évocatrice.
L'hiver est plutôt animé par les grandes traditions de Noël: à Gorfigliano les quartiers du village sont en compétition dans la préparation des feux, connus comme "natalecci", et ceux qui émettent les flammes les plus hautes gagnent la compétition.
La fête de l'Epiphanie est fortement ressentie et elle est célébrée le jour de la veille: chaque village a son chant traditionnel et, pendant le jour, les enfants déguisés vont mendier de maison en maison en chantant.
Le soir, ce sont les hommes qui se déguisent et apportent des cadeaux aux enfants.
Pendant la période de Pâques, les coutumes du passé reviennent pour animer un certain nombre de villages: jeudi saint, la procession de'Crocioni défile à Castiglione di Garfagnana, dans les rues du village, et une personne, qui a reçu ou demandé une grâce, se fait passer pour le Christ et il porte la croix entièrement recouvert par une tunique pour ne pas être reconnu. Vagli di Sopra aussi présente la "Tragédie de Vagli ", une suggestive représentation sacrée de la Passion du Christ.
 
Le Mai musical pour les écoles à Mont'Alfonso
Chanter le Mai
retour
Dichiarazione di Accessibilità
Info Accessibilità e meccanismo di feedback